El reciente cambio de Max Damage tras los actos del Plutoniano le han dado una nueva preocupación: la protección de su antigua compañera Carnaza. Sus antiguos socios criminales saben que ella es su punto débil, y tras su marcha Max está desesperado por encontrar una forma de protegerla. Mientras tanto, una nueva banda de seguidores del Plutoniano con tendencias racistas está sembrando el terror por la ciudad. ¿Logrará Max encontrar a Carnaza antes de que le hagan daño? ¿Quién hay detrás de la Banda Diamante? ¿Y por qué conocen el punto débil de Max?Mark Waid y Horacio Domingues nos traen un nuevo episodio de esta saga dentro del mundo de Irredeemable.