NUEVOS JUGADORES ENTRAN EN LA LETAL COMPETICIÓN POR DETENER AL PLUTONIANO.
Los miembros del Paradigma han sido detenidos por el gobierno y encerrados en una cárcel de alta seguridad. Mientras tanto, en el exterior, Cary ha formado una peligrosa alianza con el diabólico cazador Orian para eliminar al Plutoniano . Una dura batalla está a punto de empezar. ¿Podrán los miembros del Paradigma escapar de sus celdas? ¿Podrán Cary y Orian hacerle frente al Plutoniano? ¿Qué oculta la resurrección de Sam ?
Mark Waid y Diego Barreto siguen aumentando la tensión en este cuarto volumen, que también incluye tres historias cortas ilustradas por Paul Azaceta , Emma Ríos y Howard Chaykin.