La entrega incluye los números 49 a 52 de la edición norteamericana, ambos incluidos, y continúa con las andanzas de Shade y Kathy por Estados Unidos. La demencia producida por el Grito Americano va en aumento y los efectos lisérgicos tendrán sus consecuencias en las aventuras en las que Shade se verá involucrado. Este volumen y en él el talento narrativo de Peter Milligan y la calidad artística de Chris Bachalo, Mark Buckingham y Mike Allred moldean otro intenso momento de una de las series con más personalidad del universo Vertigo.