Formato SerieSistema DVD Versión original Japonés Título original
Dragon Ball ZDirector Shigeyasu Yamauchi Autor
Akira Toriyama Año de producción 1989 País de producción Japón Derechos de autor © BIRD STUDIO / SHUEISHA, TOEI ANIMATIONAudio (idioma) Japonés, Castellano, Catalán, Gallego, Euskera Subtítulos CastellanoAudio 2.0 DD Género Anime Tipo de producto Animación japonesa Género Anime Duración 2300 minutosVolumen 3Nº de disco 18 Número de episodios 92 Calificación No recomendada para menores de 12 añosEn la Tierra ya han pasado siete años desde
la muerte de Goku. Son Gohan con 16 años, ya va al instituto. También conocemos a su hermano menoor, el pequeño Son Goten, que nació al poco de acabar el combate contra Cell. Mientra Vegeta entrena personalmente a Trunks para que sea más fuerte que Son Gohan, éste tiene que intentar que sus poderes pasen desapercibidos en Ciudad Satán, donde estudia. Y para que no lo descubran, ha creado una identidad nueva: ¡El guerrero intergaláctico! ¡El nuevo defensor de la justicia! ¿Podrá escapar de las sospechas de Videl, la hija del mismísimo Satán?