Siglo XIX. La tierna despedida de dos pequeños amigos y un nuevo encuentro inesperado… En este nuevo viaje de Padre e hijo, Shirô crece a pasos agigantados mientras Torakichi revive recuerdos del pasado.Y es que da igual la época, la paternidad es algo que se aprende paso a paso.