ISBN: 84-8449-033-5
EAN: 9788484490333

Las cosas empiezan a ir bien. Noritaka y Nakayama ya son casi pareja oficial, y además , se ha aclarado la situación con Kazumi.
En este tomo conoceremos el secreto del entrenador Maruyama y el porqué de su obsesión por las pelucas y, más concretamente, por las peluquerías.
Descubriremos las artes culinarias japonesas gracias a la cena Banzai en la que se cocinarán varios sukiyakis. Y hablando de comida, Noritaka y compañía también nos mostrarán los efectos de unas peligrosas setas alucinógenas. Pero todo cambiará radicalmente cuando la escuela Izumiya emprenda un viaje de fin de curso a Los Angeles y Noritaka se apunte, al ser invitado por su amigo Ken, para asistir a un torneo amistoso en su club. Pero nuestro metepatas preferido consigue equivocarse de avión y acaba en New York. Allí entablará una dudosa amistad conun camionero y se meterá en todos los líos posibles. Su destino final será ahora Las Vegas y un nuevo campeonato en el que deberá enfrentarse a un nuevo y temible súper rival: R.D.

Capítulo 1: El último intento de Chen
Capítulo 2: El secreto del entrenador Maruyama
Capítulo 3: El amor mágico de los champiñones
Capítulo 4: ¡Esta noche teneos sukiyaki! ¡Ji, ji, ji!
Capítulo 5: ¡¡Partida hacia L.A.!!
Capítulo 6: Partida hacia L.A. bis
Capítulo 7: ¡¡R.D.!!
Capítulo 8: ¡¡Un cinturón negro sirve más que un arma!!
Capítulo 9: Si ves la cara de la muerte...