EDICIÓN ORIGINAL: Robin núm. 168 y 169 USA, Detective Comics núm. 838 a 840 USA,
Batman núm. 670 y 671 USA, Nightwing núm. 138 y 139 USA,
Batman annual núm. 26 USA, Robin Annual núm. 7 USARa’s al Ghul, el cerebro criminal conocido como la Cabeza del Demonio, aterrorizó al mundo civilizado durante siglos. Mientras gobernaba su letal Liga de Asesinos con mano de hierro, manipuló a la humanidad para obtener sus siniestros fines y empleó sus milagrosas Fosas de Lázaro para devolver la vida una y otra vez a su envejecido cuerpo. Solo hubo un hombre que le impidió hacerse con el dominio absoluto:
Batman, el héroe que truncó sus planes... y robó el corazón a su amada hija Talia.Cuando el cuerpo de Al Ghul quedó destruido,
Batman creyó que tanta maldad había muerto definitivamente; no obstante, el espíritu del Demonio sigue vivo... ¡y quiere que su nuevo anfitrión sea Damian, el testarudo hijo de Talia y el Caballero Oscuro! Ahora,
Batman y su familia de justicieros adoptivos, esto es, Robin y Nightwing, deben recorrer el mundo entero para salvar al muchacho y poner fin al diabólico plan de Ra’s al Ghul... mientras Talia y el sombrío personaje llamado Senséi libran una guerra para hacerse con el puesto del Demonio.