EAN: 848000210136300004

Capítulo 7: Amor y odio, como el viento de otoño (1ª parte)
Capítulo 8: Amor y odio, como el viento de otoño (2ª parte)
Hoshiwakamaru, también conocido como Waka, hijo del asesinado shogún Yoshitsune, huye del nuevo Shogún de Kamakura, Yoriie, que desea asesinarlo, y de la familia Hojyo. En su huida en el barco Ryuomaru, le acompaña la princesa Yayoi, de la familia Atou de Tsugaru, y algunos fieles como Bikke, Yoshimori o Benkeimushashibo, un bonzo guerrero y antiguo soldado del padre de Waka.
De reprente, se encuentran con un barco pirata habitado por los fantasmas de la familia Taira. Lamentablemente, uno de ellos absorbe energía del cuello de Waka, dejándolo malherido, pero el poder curativo de su padre consigue salvarlo.
Cuando llegan al puerto de la ciudadela de Ryuguen se encuentran con varios barcos que están asaltando el castillo...