El artista norteamericano Alex Toth adaptó a los cómics entre finales de los años cincuenta y principios de los sesenta del siglo XX varios capítulos de la serie de
televisión de El Zorro producidos por The Walt Disney Company. Estas adaptaciones fueron publicadas originariamente a todo color en formato comic-book por Dell Publishing, para ser rescatadas a finales de los años ochenta para su publicación en blanco, negro y grises, indicados por el propio Toth.
En las historietas de El Zorro Toth demuestra su categoría gráfica, el dominio de la composición y del storytelling, su economía de medios y su contundencia en el dominio de la luz y las sombras. Este trabajo ha sido uno de los que más ha revalorizado en todo el mundo el legado del considerado uno de los historietistas vivos más importantes de la historia de los cómic
Azake Ediciones propone ahora la edición en un solo volumen de 240 páginas en blanco, negro y grises de la totalidad de las historietas de El Zorro, popular personaje creado a principios de siglo para la literatura popular e inmortalizado por el cine y la televisión.
El libro de Azake Ediciones recupera el prólogo que el propio Alex Toth realizó para la reedición norteamericana, al tiempo que aporta dibujos, textos y datos que ayudan a comprender mejor la importancia del trabajo de Toth en el mundo de los cómics. El Zorro incluye un prólogo escrito por Jordi Bernet (Torpedo 1936, Clara de Noche), además de una extensa biografía del autor norteamericano escrita por Álvaro Pons y una amplia galería gráfica de dibujos de El Zorro realizados por Toth a lo largo de los últimos cuarenta años.
Igualmente, seis de los más interesantes historietistas españoles de varias generaciones demuestran su deuda gráfica con Alex Toth con unos textos y dibujos de homenaje: Josep M. Beá (Historias de taberna galáctica, En un lugar de la mente), Alfonso Font (Taxi, Tex), Jaime Martín (Flores sobre el asfalto, Sangre de barrio), Rubén Pellejero (Tabú, Dieter Lumpen), Rafa Fonteriz (Iberia Inc.) y Jesús Yugo (Iberia Inc.)